14 février 2023 : parution des actes du colloque de Guebwiller, organisé par le GRPM en octobre 2019, disponibles en libre accès sur notre site.

HANS-COLLAS Ilona, VUILLEMARD-JENN Anne, JAKOBS Dörthe, LEDUC-GUEYE Christine (dir.), La peinture murale en Alsace au cœur du Rhin supérieur du Moyen Âge à nos jours, Actes du colloque de Guebwiller (2-5 octobre 2019), Caen, Groupe de Recherches sur la Peinture Murale (GRPM), 2023, mis en ligne en février 2023. ISBN : 978-2-9586787-0-8.

URL : https://grpm.asso.fr/activites/publications/colloque-guebwiller/

 

 

La peinture murale alsacienne demeure méconnue. Du Moyen Âge à nos jours, de nombreux décors, figurés ou ornementaux, témoignent cependant de la richesse de ce patrimoine, ce que confirment plusieurs découvertes récentes. La position transfrontalière de l’Alsace est également un axe fort autour duquel s’articulent différentes problématiques telles que les transferts iconographiques et stylistiques ou encore la mobilité des artistes au sein du Rhin supérieur. L’étude d’exemples suisses et allemands permet de mettre ces questions en relief tant au niveau régional qu’international.

Le Groupe de Recherches sur la Peinture Murale (GRPM : www.grpm.asso.fr), en partenariat avec les Dominicains de Haute-Alsace et la Communauté de Communes de la Région de Guebwiller, vous propose de dresser un bilan des connaissances et d’ouvrir des perspectives de recherche et de valorisation de ces peintures monumentales.

La Communauté de Communes de la Région de Guebwiller, Pays d’art et d’histoire, accueille ces rencontres internationales aux Dominicains de Guebwiller et au château de la Neuenbourg.

Bienvenue à tous les spécialistes de la peinture monumentale et aux amateurs d’histoire et de patrimoine local ou pictural !

Les communications des jeudi 3 et vendredi 4 octobre 2019 bénéficieront d’une traduction simultanée en français et en allemand.

 

 

DIE WANDMALEREI IM ELSASS IM HERZEN DES OBERRHEINS VOM MITTELALTER BIS HEUTE

Thema des Kolloquiums

Die elsässische Wandmalerei ist weitgehend unbekannt. Doch zeugen zahlreiche figürliche und ornamentale Dekorationen vom Mittelalter bis heute vom Reichtum dieses Kulturerbes. Dies bestätigen auch die jüngsten Funde. Die grenzüberschreitende Lage des Elsass ist ebenfalls ein wichtiger Angelpunkt, mit dem sich verschiedene Problemkreise befassen, wie auch der Austausch ikonographischer Themen und stilistischer Eigenarten oder die Mobilität der Künstler im Gebiet des Oberrheins. Anhand von Beispielen aus der Schweiz und Deutschland werden diese Fragestellungen auf regionaler und internationaler Ebene diskutiert.

Die Arbeitsgruppe zur Erforschung von Wandmalereien (GRPM: www.grpm.asso.fr), lädt in Zusammenarbeit mit den Dominicains de Haute-Alsace und der Communauté de communes der Region von Guebwiller dazu ein, den bisherigen Wissensstand zu bilanzieren und neue Forschungsperspektiven zur Bewertung dieser monumentalen Wandmalerei zu erschließen.

Communauté de communes der Region von Guebwiller, „Pays d’art et d’histoire“, empfängt das internationale Zusammentreffen im ehemaligen Dominicains de Guebwiller und im Château de la Neuenbourg.

Experten für Wandmalerei sind ebenso willkommen wie alle Liebhaber der Geschichte, Kunst und Malerei des Elsass und darüber hinaus!

Die Vorträge am Donnertag 3.10. und Freitag 4.10. werden simultan in Französisch und Deutsch übersetzt.

 

Programme et inscription.

Programm und Einschreibeformular.

Affiche / Plakat